Friday, October 28, 2005

Bloddy 'ell! This is the dog's collocks!

Ever since I first came in contact with a resident of the UK, I've been fascinated by the differences between their vocabulary and Canadians'. The first time I got invited to "tea", I passed on the opportunity, not really being in the mood for a hot beverage. Needless to say, I missed supper at the British mess hall that evening and had to fend for myself.

Now there's a wiki for British words not used in American English. Sample:

have a wobbly - have a tantrum
roundabout - traffic circle
hash - what we call the pound symbol (#)
crisps - potato chips

No comments: